目前分類:不吵不叫エイトRADIO (108)

瀏覽方式: 標題列表 簡短摘要

事實證明reco翻譯我還是要配著聲音才翻的出來XD
這集真的拖很久,
2010年都過兩週了說…
可是日本節目有些都還在特番,害我還在新年MODE裡^^"

permiracle 發表在 痞客邦 留言(4) 人氣()

這一集翻起來真是開心啊~
今年第一集的生放送雖然沒有閃光,但是夫婦的一來一往真的一如往常的精采耶!
今年也要靠RECO來滋潤心靈,
還請RECO多多指教!m(_ _)m

permiracle 發表在 痞客邦 留言(8) 人氣()

承上集,這集倉安繼續發表希望成員改進的地方。
可以搭配YouTube使用。

permiracle 發表在 痞客邦 留言(4) 人氣()

皆さん明けましておめでとうございます
既然新年新希望是讓這個網誌找回EITO本色,
那第一篇文當然要是EITO相關。
(然後可以讓我趕快開始寫吉本DVD的心得這樣(被打))

permiracle 發表在 痞客邦 留言(7) 人氣()

想必這集應該讓RS飯興奮不已吧?
我對這CP沒什麼感覺,所以下面沒多嘴什麼,希望沒有雷到人。
但是下面有横雛!!!
請小心XDD

permiracle 發表在 痞客邦 留言(8) 人氣()

聽了這一集真的會很期待下禮拜耶!!!
紅黃組合一定很有點XDD

 

 

permiracle 發表在 痞客邦 留言(4) 人氣()

其實一直到今天才把這整集聽完,
有趣跟有同感的點意外的多,
但篇幅應該是還好啦。

permiracle 發表在 痞客邦 留言(3) 人氣()

這週意外的沒什麼點耶!
不過至少有CALL OUT成功啦。
還有還好下週不再是魔女裁判了,這單元好笑是好笑,
但沒有做REPO的必要XD

permiracle 發表在 痞客邦 留言(3) 人氣()

本週repo篇幅感覺有比較短,
我的確是該把精力留給下週的翻譯文XD
就算沒有成員來,也會有CALL OUT吧?

 

permiracle 發表在 痞客邦 留言(8) 人氣()

横「為什麼這麼想激怒我呢!?」
這絕對是本週的關鍵句!
這集横山裕講了好多生氣的事啊!!!XD
他知道我最近很愛看人家生氣!?(最好是!!)

permiracle 發表在 痞客邦 留言(5) 人氣()

本週還真的call out小老頭!XD
RECO的小老頭連線永遠都很有梗啊~
他儼然變成EITO內的代言人了XD

 

permiracle 發表在 痞客邦 留言(6) 人氣()

建議關八下次開演唱會時,可以開發横山大師加持過的戀愛御守當周邊!
我想一定會很好賣。
但是別忘了要多做一點,我不希望看到大阪限定手機吊飾搶翻天的情境再度上演XD

 

permiracle 發表在 痞客邦 留言(5) 人氣()

篇幅又爆炸了
為什麼電話連線就是有一種魔力(?)會讓人想要逐句翻呢!?
紅黃組合真的是很妙!XD

 

permiracle 發表在 痞客邦 留言(15) 人氣()

我發現速度很快的標準語我跟不上><
這集真的聊的很專業,如果有共同興趣的聽眾應該會聽的很過癮。


permiracle 發表在 痞客邦 留言(9) 人氣()

這集一開始是K太郎さん的說明。
他說相信大家都知道横山先生感冒的消息了,他現在在家療養中。
巧合的是,這集レコメン本來就預定是預錄,
一年可能只會有一次的預錄就這麼剛好派上用場。レコメン果然是一個神奇的節目啊~XD

permiracle 發表在 痞客邦 留言(4) 人氣()

最近關八似乎陷於低氣壓裡。
聽聽吵死人的RECO來轉換氣氛吧XD
聽到全員集合開場的自我介紹就會咧嘴笑,好像變成我的習慣了。
我昨天發現我嘴都快裂到耳朵邊了,著實嚇了一跳XD

permiracle 發表在 痞客邦 留言(4) 人氣()

祈禱横山先生早日接到有關戀愛建議的新工作,
這條路應該是J家裡的新路線吧?XD



permiracle 發表在 痞客邦 留言(3) 人氣()

我真是越來越期待横山戀愛大師的單元了,
他認真到好有說服力!
想當初2%的時候,我還說他的數據不知道哪來的XD

 

permiracle 發表在 痞客邦 留言(7) 人氣()

やればできる!
創下自身最快生出RECO文的紀錄!(拉炮)
雖然比預期的時間還超出一點點…
不過這是一個好現象。

permiracle 發表在 痞客邦 留言(6) 人氣()

這集的call out都太有趣,我忍不住(?)翻很多
懶的看人可以稍微瞄過就好XD

章大,生日快樂!!

permiracle 發表在 痞客邦 留言(4) 人氣()