無限大の思い

祝横山先生的腰，早日康復。
以後都請跟HINA一起暖身，謝謝。XD



OPENING之閃到腰YOKO
横「こんばんワンツー，我是横山裕。」
雛「こんばんワンツー，我是村上信五。」
横「呀～熊本（的演唱會）結束了。」
雛「結束了呢」
横「我的腰好痛…」
雛「很反常耶，你會說身體哪裡痛…」
横「我的腰真的很不妙！」
雛「昨天好像連走路都很辛苦」
横「真是的…讓我覺得我老了…」
雛「突然痛起來嗎？」
横「突然的，昨天第二場的時候就覺得有點痛了。結束之後又更痛！」
　「睡覺的時候也會痛的醒來，不過坐著是還好，但突然要站起來的時候就會痛。」
雛「嗯」
横「真的是覺得自己上年紀了啊～果然做柔軟操還是很重要的…」
雛「就跟你說很重要吧！」
横「我從來都不做的！我太高估我身體的強靭程度了…」
雛「對啊～」
横「不過也只剩長野了，這樣不中用的腰，乾脆讓它壞掉算了…」
雛「不行哦！」
横「壞掉也沒差啦～」
雛「跟我一起做暖身嘛！」
横「不要。」
雛「哈哈哈～一起嘛～」
横「不要，會很累。」（吼～不要再拒絕HINA了啦！一起做暖身不是很甜蜜嗎？）
　　．
　　．
　　．
横山先生你一定要好好保重啊！
據長野場的MC REPO，横山先生有做按摩跟針炙治療。
拜託不要再鐵齒了，你還要生小YOKO耶！XDD
請照顧好你的腰。

OP後面聊到阪神的比賽，我總算聽懂YOKO在講林威助什麼了！
太長，所以翻個大概。XD

那天阪神對中日的比賽，打到5:5，最後是靠林威助的再見高飛犧牲打，打回致勝分，阪神才贏球的。
看到這樣的結局，YOKO就說不知道該不該稱讚林威助，
因為他覺得該稱讚的是站上三壘的跑者。(那天三壘上的跑者是平野恵一）
畢竟他是安打上壘的。
再說如果林威助打的是再見安打，那三壘的跑者也會比較高興。
再見高飛犧牲打反而令人有點失望。

横山先生說，如果他是那個三壘跑者的話，他會很不爽。

横「如果今天是我站在三壘，打者是桐山的話，比賽結束之後我一定會一直抱怨的！」
雛「哈哈哈～～你心眼也太小了吧！」
横「大概會唸他唸個一個小時，『你是因為我的關係才變成英雄的啦！』」
雛「也太小心眼了吧！」（笑）

横山先生的想法也不是不能理解啦，
不過贏了就好了嘛～
希望下次林威助當一次實實在在（？）的英雄，讓横山先生好好稱讚他一番。



横山裕＝章魚燒
横「前陣子我們不是去松竹座看Jr.的表演嗎？那個時候我就一直覺得他們應該要再積極拚命一點。」
雛「對對對」
横「那是怎樣？我有一種『你們明明就是在大阪的平民區長大的，給我死命一點啦！』的感覺，有這麼多觀眾來看的說…」
　「當然很死命在表演的也是有啦，看到他們這樣就覺得很欣慰，有感受到他們的power」
雛「好像跟我們比較像的感覺」
横「對，『啊～他們有學到我們拚命的部分啊～』」
雛「所以我上週才會對伊藤生氣，那傢伙總是會自己往鼓的方向移動」
横「像是Hey！Say！7 WEST with優馬也是一樣啊，要再拚一點啦！」
雛「他們好像都有點東京人的味道」
横「對，有東京的味道。如果放著不管，一定會開始講東京弁的」
雛「哈哈哈～所以他們都沒有在看我們啊，伊藤大概是最後有承襲到我們的吧…」
横「不是不是，優馬他們那些小孩有在看我們，但是他們卻覺得『啊～我不想變成他們這樣…』」
雛「反而不想跟我們一樣啊…」
横「對對」
雛「大阪的小孩是這樣看我們的？」
横「應該是這樣沒錯」
　「他們真的要再拚一點啦！」
雛「我也嚇了一跳」
横「MARU也說有東京的味道」
雛「對吧～」
　「不過以傑尼斯事務所的立場而言，他們這樣的表現是可以接受的吧」
横「是可以接受啊，只不過我們走出來的路，完全沒人跟上來耶！」
　「像是被問到崇拜的前輩，也都是講KAT-TUN、NEWS，這是怎樣？」
雛「對啊，我們的話頂多就亮跟大倉會被講到而已吧」
横「拚一點拚一點啦～給我去主持廣播啦！」
雛「哈哈哈～說的也是耶，都沒有後輩在主持現場的廣播」
横「跟觀眾打招呼的時候也是很有東京味『謝謝大家今天來看我們的表演』之類的…」
雛「啊啊～台上的打招呼」
横「對，不過我沒有覺得這樣有什麼不好哦，這是很正確的應對，但是總覺得…」
雛「哪裡不足的感覺？」
横「與其說是哪裡不足，不如說是在否定我們的表現」
雛「哈哈哈～」
横「否定我們十二年來所做的一切」（笑）
雛「我懂我懂，他們現在的演出也跟我們以前的很不一樣呢」
横「不一樣」
雛「氣氛不太一樣，從STAND BY到出場的時候，我就感受到了。」
横「嗯…真的是，多展現出関西的特質嘛！」
雛「對啊，希望他們多展現一點」
横「而且也太快拿麥克風了，不多拿點章魚燒的話，是不能拿麥克風的」
雛「我們可是拿過一段很長的時間哦！」
横「就算是現在，現在哦！在大阪拍學年曆，討論要用什麼企劃的時候，我都還是會要求『請給我拿章魚燒，請讓我拿大阪燒』」
雛「有說有說」
横「畢竟要拿過很多章魚燒才能拿麥克風啊」
雛「確實他們現在都很快就拿到麥克風了」
横「他們真的都沒拿到章魚燒，問他們喜歡的食物，也會很平常的講出『文字燒』 （東京代表食物之一）」
雛「啊…是東京的啊…」
横「文字燒啦～意大利麵啦～你也是太快講意大利麵啦！」
雛「我是…他們這樣的話是不行的。不過問你喜歡的食物你還不是會說水蜜桃？」 (←HINA似乎無法幫自己愛意大利麵辯解？XD）
横「我是會說，但是一旦要拍照，還是任何有畫面的東西，横山裕跟水蜜桃放在一起是不行的」
雛「那當然，有點噁心」
横「是章魚燒跟…」
雛「横山裕，才是一套的！」
横「是想切也切不斷的關係，因為我是在大阪長大的嘛～」
雛「說的也是…我也是唱過『大阪太郎』～」
横「所以我要去跟社長說，叫他多給他們拿章魚燒！」 （←這結論好笑！！XDD)

ヨコオトン＆ヒナオカン
雛「你喜歡誰呢？」

飯「ヒナちゃん跟すばるくん」
横「為什麼？」
飯「我喜歡漫才」
横「未定『壹』？」
飯「我沒有去看…」
横「你說的話很沒邏輯耶～」（笑）
雛「而且我們也沒有表演漫才啊！」（笑）
飯「可是你們對話的時候有那種感覺」
雛「啊～那我跟YOKO沒有這種感覺嗎？」
飯「你們不是像夫婦一樣嗎？」 (←這飯真上道！）
雛「啊，所以感覺不一樣」
飯「嗯」
横「像夫婦…？」（小聲）
雛「那誰是老爸（オトン）？誰是老媽（オカン）？」
飯「横山君是オトン，ヒナちゃん是オカン」
雛「我們兩個差別在哪裡？為什麼YOKO是老爸？」
飯「好像會很囉嗦的感覺」
雛「哈哈～根本就是個糟糕老爸嘛～」（笑）
横「你（指飯）別仗著現在是暑假就這麼囂張哦，小心我揍你哦！」

『 ルネッサ〜ンス！』x14

（那天HINA總共講了十二次「ルネッサ〜ンス！」外加兩次是後製剪的錄音，共十四次。在這之中有三次是有拿杯子「鏘～」一聲的，有一次是跟ガイさん一起講的）（←也太鉅細靡遺！！）

先講一下「髭男爵」好了。
會講ルネッサ〜ンス(Renaissance（文藝復興））的那個人是「山田ルイ53世」(ツッコミ)
另一個是「ひぐち君」（ボケ）。

↓表演

雛「你喜歡誰呢？」
飯「ヒナちゃん」
横「他這個髭男爵哪裡好？」
飯「很喜歡他跟大家講話時所露出的笑容，還有很喜歡他彈的鋼琴」
雛「真的嗎～」
横「那你講一下『ルネッサ～ンス』」
雛「為什麼？！」
横「因為人家稱讚你了，快點講一下」
雛「人家又沒說喜歡髭男爵！」
横「快點啦～講一下」
雛「那個是要兩個人一起的啦！」
横「快講就是了啦～人家都稱讚你了」
雛「好吧…『ルネッサ～ンス』」
飯「謝謝」（笑）
雛「你看啦～現在這是什麼氣氛！」
横「人家有跟你說謝謝啊～講了會讓人開心的嘛～」
雛「可是冷掉了啊！我自己也知道講了之後會變成這個樣子…」
横「誰叫你現在是髭男爵！」
雛「確實現在鬍子是有點長出來了」
　「你自己不也是？！稀疏的髭男爵！你也一起講啊～」
横「我只是稀疏的程度而已，不像你是男爵階級的」

 ヨコのやさしさ！
 本週調查「可以接受男朋友食量小嗎？」
横「 YASU啦，安田！」
雛「最近LIVE結束的時候真的覺得很火大耶！」
横「為什麼？」
雛「一部跟二部的中間休息時間」
横「嗯」
雛「那傢伙都不吃飯耶！」
横「錦戶跟大倉也是會說『那傢伙又不吃東西了！』，然後就會生氣，但是我都會跟他們說『沒差吧～又無所謂！』」（笑）
　「我反而會覺得他們比較令人生氣，就不要管他（YASU）就好了嘛～」 （ヨコオトン對章大真放任！XDD）
雛「不是，他不吃東西是以前就知道的事，那就沒差。但是，應該是昨天吧？真的讓我很火大！YOKO在吃香蕉的時候有問他說『你不吃點東西嗎？要不要吃香蕉？』」
横「因為也要補充點體力嘛…我買了兩根，就跟他說『一根給你吃吧？』」
雛「那也是不會造成什麼負擔的東西嘛！而且也包含了YOKO的溫柔在裡面，結果那個白痴居然說『不用了啦，因為吃了香蕉會胃下垂！』他的胃是有多脆弱啊？！」（震怒）

ヨコオトン真的好溫柔哦～ヒナオカン也真是個賢內助，會幫オトン抱不平，
不愧是夫婦コンビ啊！所以這裡面最不識相的是章大？！XDD

KK先輩的MESSAGE
之一
光一「據說最近横山跟村上就像夫妻一樣」
剛「那就去結婚吧！」
光一先輩唸了工作人員準備的横雛夫婦事例實證。
「横山請假的時候，村上說過『他臉蛋當然是沒話說，內心也是很男前』」
「村上請假的時候，横山說過『不好意思，我對他（村上）永遠都不會膩』」
「以前贏得電視節目中自行車比賽的獎金時，兩個人嗨到在鏡頭前接吻。」
剛「啊～果然腦袋都怪怪的！」

之二
光一「横山跟村上的夫妻事例好像還有的樣子」
剛「還有嗎？好像不太需要耶！」
光一「不過工作人員都準備了，希望我們在節目中唸出來，就唸吧～」
剛「唸吧」
光一「横山跟村上算命算出來的結果，兩個人很合呢！」
剛「能結婚就好了呢～」
光一「不過我們兩個也在一起十五年了，他們這種關係跟我們比起來也還…算不上什麼…」（←誰比的過你們啊？！！）
剛「說的也是」
光一「要說我們到底想說什麼的話，那就是Kinki出了新單曲，並不是要講這些横山跟村上感情有多好的事」
剛「我都起蕁麻疹了～」 (XDDD)



本集ENDING：ルネッサ～ンス（鏘～）